post op

bueno, me operaron... me extirparon toda la tiroides y los quistes que tenia entremedio de la misma... todo esto producido por una enfermedad autoinmune de la tiroides, que hacia k se atacara asi misma y eso provoco que mandara hormonas en exceso, la formacion de quistes y la cancerogenidad de el quiste mayor...

tratamiento: extirpacion, posterior tratamiento de radio-yodo para identificar celulas cancerigenas restantes en el cuerpo y despues controlar las hormonas co eutirox de por vida...

todo ha salido bien... por suerte... ayer me sacaron los puntos y tengo una pequeña cicatriz que con los cuidados correspondientes quedara mas pequeña incluso =D

todo ha salido bien, unque todavia se me cansan las cuerdas vocales despues de hablar mucho asi k no tanto parlotear jajajajajja

pero todo va super bien...

espero todos esten bien... saludines... y gracias en especial a mi ogro querido que me ayudo durante todo este proceso...y a su espectacular familia que se ha preocupado por mi =D su futura nuera jajajaj xD csm k chistoso todavia me da risa..

new directions...

Han pasado muchas cosas desde que deje de escribir en mi blog… me detectaron muchas cosas (mis achaques médicos) y ahora entrare a pabellón a solucionar uno de ellos… yo creo k el mas importante… el hipertiroidismo con unos quistes en la misma área... entraré el martes a pabellón a las 4 de la tarde… lo cual me tiene bien ansiosa pero en el buen sentido de ansiosa… como el primer día de clases.

El viernes me fui donde unos amigos a divertirme y despejarme un rato y pucha que sirvió, de partida un amigo cuando me vio no me recoció… entonces quiere decir que si he cambiado después de todo este tiempo xD una persona muy importante para mi también me dijo k había bajado de peso... =D

Nos juntamos, nos divertimos, aunque igual no lo pase tan bien como antes por k no podía fumar ni estar muy cerca de los fumadores T_T así k tenia que andar con un pañuelo en mi boca para evitar un poco la nicotina y ser fumadora pasiva… y tampoco podía tomar… apenas tome 2 shots de tequila… nada mas y antes de la medianoche xD

Hicimos karaoke y jodimos la pita con eso… pero como no estaba con nada en el cuerpo, me dio Tuto así k me fui a acostar como eso de las 2:20 aprox. … taba caga de frío… sabia k me faltaba algo k llegaría después, pero intente mantener el calor en la camita y lo logre… más tarde llego ese alguien, más frío k yo me di cuenta que si estaba calentita… y comenzamos a hablar abrazados muertos de frío, empezó a hablar cosas k no esperaba que dijera… cosas que casi me hicieron llorar de felicidad… hasta que llego a una frase que hizo brotar lagrimas de mis ojos, sin que se diera cuenta “si fuese por mi me casaría mañana contigo, pero no quiero echar a perder las cosas, ni mucho menos volver a hacerte llorar”

Con eso morí y en vez de cualquier otra situación, estaba calmándolo… tranquilizándolo, después de todos a pesar que somos dueños de nuestro propio destino por las decisiones que tomamos, algo mas rige nuestras vidas y si no tienes que decidir nada, déjate llevar, sigue la corriente, mas simplemente, no te calientes con nada, no te aferres a nada. (Budismo) entonces fue una conversación que no esperaba tener, que el sentía necesaria, irónicamente no yo necesitaba esa conversación… yo que lo converso todo jajaja

En fin, esas palabras quedaran en mi mente, recordándome que no hay que esperar cosas de los otros, así es mejor cuando sucede por k te sorprendes… y no te aferres a nada por k solo traerá tristeza, no lo hagas vital en tu vida por k cuando no este, no sabrás que hacer…

Bueno creo k he aprendido bien la lección entre mezcla de religiones y mindfullness aunque todavía me falta mucho por desarrollar.

Saludos y les escribiré cuando vuelva de mi operación…

un fin de semana muy especial!

Partiendo el viernes…

Desperté tarde… estuve casi todo el día con pijama, no había ninguna razón por la cual levantarme… después de almorzar tarde y estar descansando en el sillón viendo tele vine al computador a eso de las 4 de la tarde, vi que habían 4 mails… me pongo a revisarlos y veo un “RE: concurso Anneke y Danny” yo dije… no puede ser… abro el mail para ver que decía y decía los siguiente:

“¡Felicitaciones! Has ganado un meet & greet para conocer a Anneke y Danny Cavanagh mañana a las 12:30 horas en el hotel Crowne Plaza. Para acceder, tienes que contactarte en el mismo hotel con el periodista Guillermo Ramírez.

Saludos
Rockaxis”

Yo agarre el teléfono y llame a teddy, le digo que gane y mientras decía eso me empezaron brotar lagrimas tenia que respirar fuerte para no largarme a llorar como magdalena… y me dice “QUEEE???????!” le repito que gane… y me dice “miiira la cabra weona” yo entre riendo y tratando de contener las lagrimas aunque no sirvió de mucho le dije que hablábamos por msn.

Ya una vez conectado me dice la suerte que tengo y lo mucho que me odia jajajaja empecé a calmarme porque ni siquiera podía escribir bien por k me tiritaban las manos, y empecé a pensar k podría llevarles para que me firmaran… decidido un CD así k le pedí plata a mi mama para ir a comprarlo, primero m e felicito por ganarme el meet and greet y después me reto por pedirle plata jajajaja, me lave y vestí mas rápido que nunca agarre la moto a pesar de que estaba lloviendo un poco y partí a buscar el disco, in parallel por supuesto, y a plotear la entrada para que me la firmaran y después enmarcarla, recorrí todo el euro centro buscando el famoso disco y solo quedaba uno en “the knife” y mas encima en vitrina! voy pagar y la redcompra no funciono así que le dije que me esperara que voy a sacar plata y vuelvo... de pasada fui las otras tiendas del euro para ver si lo tenían… nadie mas lo tenia!!!! Así que salí en busca de un cajero fui y saque la plata, volví a la tienda y compre el disco, ahora fui las galerías Santiago centro a plotear la entrada, mientras lo hacían fui donde mi prima que trabaja ahí mismo a saludarla y ver como estaba, ahí me di cuenta que se me quedaron los documentos de la moto así que llame a mi mama para k nos fuéramos juntos a la casa por si me paraban carabineros :S fui a buscar la entrada ploteada en 40 x 30 y después no tenia como llevármela chispeando todavía, me junte con mis papas y nos fuimos a la casa. Llegamos y yo llegue con un dolor de cabeza horrible mientras les contaba a todos que me había ganado el meet and greet, la bea, mi cuñada, me retaba por no haberle avisado del concurso, paso la hora y ya era hora de dormir, me despedí y me fui a dormir… ilusa… me dormí a las 5:30 de la mañana no se por que… estaba mentalmente tranquila por el meet and greet, me dormí y después a las 8:30 el gato empezó a webiarme para k lo atendiera… lo mande pal patio y listo se acabo el problema, después desperté como las 10:30 y con el gato al lado mío durmiendo xD

Me levante y vestí partí donde el Gerson buscar su encargo a firmar por anneke, un paño de la caja de la batería de rutten que se gano para el 2004, volví mi casa eso de la 1 di hora y partí a buscar una cámara buena que me habían prestado (gracias juanin) ya eran las 3…cuando volví, almorcé y me empecé a arreglar tranquilamente de pronto veo la hora y eran las 4:15 así k me puse mis capas térmicas de ropa para ir rápido al hotel, voy llegando y donde dejo normalmente la moto en ese sector estaba cerrado, así k avance por atrás del hotel y deje la moto amarrada a un poste de luz me desvestí y partí al meet and greet, ya eran las 5 llego y todavía no llegaban de su presentación de la radio futuro, esperando conversaba con los otros ganadores y ahí salio el tema de conversación de traductores interpretes así k después me tomarían los datos en caso que necesiten alguno de urgencia =D finalmente (como a las 5:20) llegaron, nos llevaron a una salita y ahí estuvimos como 40 minutos con ellos, fotos, autógrafos y mucha conversación agradable, antes de las fotos nos dicen “ quieren k les toquemos una canción?” y nosotros con unas bocas de 5 metros respondemos k siiiii fueron a buscar las guitarras y se habían quedado en la van y la van se había ido… pero no importo el detalle que nos preguntaran que si quisiéramos que tocaran para nosotros y fue un honor, de ahí vinieron las fotos.


Luego nos tuvimos que ir por k venían los periodistas y nos quedamos afuera de la sala conversando y cambiando mails para enviarnos las fotos. Y después nos fuimos con una sonrisa de oreja a oreja.
Llegando mi casa con la bea y mi hno haciendo no se k, voy directamente a su lado y le digo “de la cuñada mal” y le muestro su autógrafo de anneke para ella quedo casi tan feliz como yo


De ahí partí a un baby shower así que no pude subir muchas fotos… mande algunas =D
Al otro día vi. Que se juntarían el teddy el Alexis y el Felipe a esperarlos a fuera del hotel así k decidí acompañarlos por k se me había olvidado un regalo en mi casa (wea) que le tenia a anneke el día anterior, si k tenia chances de entregárselo personalmente

Llegamos a las 3:45 a las afueras del hotel, un guardia nos hizo el comentario, después de confirmar que veníamos por ellos, que recién habían llegado y habían firmado y sacado fotos con los fans k estaban y que después tenían k salir, como no era mi primer vez como groupies espere tratando de no quejarme mucho, pero los otros ya sufrían de a poco la espera, y las 7:25 aprox. aparece Annie junto con mi esperanza de entregarle mi regalo

Y así fue… después de casi 4 horas apareció tan angelical como siempre y con un sonrisa enmarcada con unos labios rojos k resaltaban mas aun lo blanquita que es, le entregue la bufanda que yo hice y se la puso altiro
(http://www.youtube.com/watch?v=Pg-UNCwrIgI)


De ahí partimos ultra felices al concierto, nos encontramos con el Gerson, hermano de mi mejor amiga, y fuimos a tomar algo… ahí en el shopdog de Manuel Montt me encontré con Natalia una de las ganadoras del meet and greet del día anterior, de ahí se tomaron ultra rápido el pitcher con agua y mucha espuma ( y yo un juguito de chirimoya *-*) y partimos al teatro nescafe en la entrada vi a los ganadores de los meet and greet así k saludando poniendo al día k l habíamos visto de nuevo, antes de entrar vi a Daniela la asistente de anneke y le dije k le había entregado la bufanda y que cualquier cosa me llamara para interpretar, entramos y fuimos a tomar un café ( haciendo homenaje a su nombre estaban reglando café de maquina nescafe xD) y con teddy partimos a nuestros asientos, nos acomodamos y partió el show!

un regalo...

el mejor regalo k le puedes dar a una persona no es un hijo ni una vida juntos... es un concierto esperado xD

me gane entradas para ir a ver megadeth... no me gusta pero participe por el ogro y gane.. asi k tendre k ir joajoajoa xD

bueno eso

mi papa se apreto un dedo... ta azul la uña... ¬¬ y mi hno kedo en pana y tube k ir a rescatarlo xD y mi mama llego sola de la pega xD

eso

439

traduciendo un texto que me ha complicado bastante la existencia... pero tendra una buena recompenza xD

pensaba en varias cosas... ademas la musica me pone mas mamona xD

quiero estar enamorada... quiero sentirme amada... quiero volver a enamorarme...

hasta encuentro k me siento media vacia sin esa sensacion... aunque contradictoriamente me siento relativamente comoda en la situacion que me encuentro... como mujer siempre querremos mas... pero a veces pienso k no volvere a tener mas de lo k tengo actualmente... el problema no es "lo que siento" si no " lo que no siento"

es raro... quiero algo pero a la vez no lo quiero... quien entiende ?

mas k cualquier cosa... me duele pensar que estoy en "mode on: robot" no sintiendo nada.... y si las siento "delete".... que lata k nunca encuentro el boton "reboot"

en fin.. mi momento de "descanso" de la traduccion...

cruzada...

ando completamente al reves...cero autoestima... cero ganas de hacer algo... dandome cuenta ktoy sola... que quiero sentir cosas... k soy una fracasada....

sip asi me siento... y dudo k alguien pueda hacerme cambiar de idea...

kiero tocar fondo...

se viene el evento lanzamiento del club independientes sin ley santiago

(echando pericos por k no puedo imprimir en la u... ¬¬ se fallukio el sistema ¬¬

otravezupdate

miercoles

fui al meet and greet de la banda finlandesa korpiklaani, folk metal, andaba luciendo lso gorritos... asi k feliz.... los conoci webie con ellos y despues nos fuimos con el ogro...

jueves

descanso...

viernes

concierto de dream theater... puta estubo excelente... la ultima cancion fue la kmas cante.. the count of tuscany... la cante hasta que casi se me cierra la garganta... lo peor es k me taba ahogando y todos pensaban k taba llorando de emocionada... y era k apenas podia respirar jajajajja

sabado

descanso

domingo
fui a la fila de korpiklaani llegue como a la 12:30... me hice amiga de unos loquitos wena onda y me kede toda la tarde con ellos... despues llego el ogro... webiamos tomamos vodka naranja y quede de alquimista jajajajajaja
webiamos un kilo pa poder entrar... entramos y nos cortan la pasada... nos tenian esperando dentro del recinto!!!!

como la mierda laproductora... ¬¬
derrepente despues de varios empujones los guardias cedieron y fue la carrera de nuestras vidas xD por k si no corrias morias atropellado ... y no es talla... mas encima tube a punto de agarrarme con unos weones del "vikinland" weones de mierda no mas...

un par de chuchadas y se quedan calladitos los weones...

cuando llegamos al escenario korpiklaani keda con cara de " que mierda hacen aca?" y se bajan del escenario...
despues los hacen retroceder y continuar con laprueba de sonido... ya... dejan pasar... esperando salen los "teloneros" unos weones con vestimentas de la epoca peliando con espadas y hachas... igual piola la wea...

viene la intro y se apagan las luces... CORTE DE LUZ CSM... buscando solucion encontramos a jarkko el bajista... (igual a mi papa) y empieza a jotiarme " que vas a hacer mas tarde?".... " no se si hay alguien que entiende lo que te digo".... si una persona... ahhh :(
y no dijo nada!!!!! ajajajjajaja

nos fuimos con el teddy a sabiendas k el lunes harian el concierto... nos fueron a buscar en moto, y tratando de avisar a todas partes k tabamos bien y que ibamos a mi casa... ya... al otro dia... el teddy mas idiota k la mierda por cosas extras... no keria ir...

puta este pelota los habia esperado por 7 años k viniera korpiklaani... y ahora no keria ir... argh... como pude lo hize cambiar de idea... y fuimos de nuevo...
nos jutnamos con los mismos cabros y tambien tabamos delante otravez... jajajaja

entramos y teddy entro PRIMERO!! hasta se le cayeron 50 pesos y un tipo se los fue a devolver... ajajajjajaa

yo despues co 3 camaras sacando fotos... relajada escuchando y teddy hecho mierda en la reja jajajajaj temrino pal copi... y yo ni tanto jajajajja

igual lo pasamos la raja... hicimos buenos amigos... ojala se mantenga el contacto... pero igual fue la media despedida de vacasiones...


martes

CLASES... fui en moto (h) y justo me encontre con unos compañeros cuando iba llegando =D asi k piola la wea.. de vuelve venia echandole la espantada a varios weones... no saben conducir los muy pelotas... asi y todo llegue bien...

este semestre para mi sera solo economia... introduccion a la economia (on line) y traduccion tecnico cientifico 2... que tema ? ECONOMIA... y es el libro de economia principles od economics de salvatore... asi k hasta las pelotas con economia...

mañana carrete con las marranas... ojala resulte bien la wea... jajjaja saludines...


ps : pa k vean k si se parece a mi papa jarkko

papa xD